-
1 κάννα
κάννᾱ, κάνναfem nom /voc /acc dualκάνναfem nom /voc sgκάννᾱ, κάνναfem nom /voc /acc dualκάννᾱ, κάνναfem nom /voc sg (doric aeolic) -
2 κάννα
κάννα, κάννηGrammatical information: f., often plur.Meaning: `reed, Arundo donax, reed-fence, -mat' (Com., inscr., Plb.).Other forms: s. below!Dialectal forms: Myc. kononi-phi \/kanōni-phi\/Compounds: as 1. member in κανη-φόρος f. `Korbträgerin' (Ar.; on the comp.-vowel Schwyzer 438f.) with κανηφορ-έω, - ία, - ικός.Derivatives: 1. κάνης, - ητος m. `reed mat' (Solon. Law in Plu. Sol. 21, Crates Com., D. H.) with καννητο-ποιός (Hippon. 116). 2. κάννηκες πλέγματα ταρσῶν H. - 3. κανοῦν, Ion. κάνεον, ep. also - ειον n. `reed basket, dish' (Il.; substant. adj.). Diminut. κανίσκος, - ίσκιον (Ar.), κανίδιον (pap.); further κάναστρον (Hom. Epigr., Nicophon, Attica, Kreta; cf. on ζύγαστρον), also - αυστρον (like θερμα(ύ)στρα; s. θερμός), - ιστρον, - υστρον (inscr., pap., Poll.; Kretschmer Glotta 11, 283) = Lat. canistrum; from there καναστραῖα κοῖλά τινα ἀγγεῖα Suid.; κάνασθον (Naukratis). - Zu κάν(ν)αβος, κάν(ν)αθρον, κανών s. bes.Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: From Babyl.-Assyr. qanū `reed', which may come from Sumer.-Accad. gin `id.', Ugar. qn, Punic qn'. S. E. Masson, Emprunts sémit. 47.From κάννα Lat. canna `reed etc.'; s. W.-Hofmann s. v. - Fur. 303 points out that κάναθρον etc. are clearly Pre-Greek formations, so that the word may have been of Anatolian origin; note further Myc. kononipi \/konōni-phi\/ which shows α\/ο, which is also Pre-Greek.Page in Frisk: 1,779Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κάννα
-
3 κάννα
-
4 καννα
-
5 Καννα
ἡ и Κάνναι αἱ Канны (населенный пункт на правом берегу римск. Ауфид в Апулии, место сражения между карфагенянами и римлянами в 216 г. до н.э.) Plut. -
6 κάννα
A pole-reed, Arundo Donax, Plb.14.1.15; κάννας τιμά (prob. for making pens) SIG241.103 (Delph., iv B.C.). -
7 κάννα
κάννα, ἡ, das Rohr; das aus Rohr Geflochtene, sowohl Decke, Matte, als bes. aus Rohrgeflecht gemachtes Gehege, z. B. um die Bildsäulen -
8 κάννα
η1) тростник; 2) канна (декоративное растение); 3) см. κάννη -
9 κάννας
κάννᾱς, κάνναfem acc plκάννᾱς, κάνναfem gen sg (doric aeolic)κάννᾱς, κάνναfem acc plκάννᾱς, κάνναfem gen sg (doric aeolic) -
10 κάνναι
κάνναfem nom /voc plκάννᾱͅ, κάνναfem dat sg (doric aeolic)κάνναfem nom /voc plκάννᾱͅ, κάνναfem dat sg (doric aeolic) -
11 κάνναν
κάνναfem acc sgκάννᾱν, κάνναfem acc sg (doric aeolic) -
12 κάνναις
κάνναfem dat plκάνναfem dat pl -
13 κάνναισι
κάνναfem dat pl (epic ionic aeolic)κάνναfem dat pl (epic ionic aeolic) -
14 κάννης
κάνναfem gen sg (attic epic ionic)κάνναfem gen sg (attic epic ionic)κατανέωheap: imperf ind act 2nd sg (doric aeolic) -
15 κάννη
κάννα, κάννηGrammatical information: f., often plur.Meaning: `reed, Arundo donax, reed-fence, -mat' (Com., inscr., Plb.).Other forms: s. below!Dialectal forms: Myc. kononi-phi \/kanōni-phi\/Compounds: as 1. member in κανη-φόρος f. `Korbträgerin' (Ar.; on the comp.-vowel Schwyzer 438f.) with κανηφορ-έω, - ία, - ικός.Derivatives: 1. κάνης, - ητος m. `reed mat' (Solon. Law in Plu. Sol. 21, Crates Com., D. H.) with καννητο-ποιός (Hippon. 116). 2. κάννηκες πλέγματα ταρσῶν H. - 3. κανοῦν, Ion. κάνεον, ep. also - ειον n. `reed basket, dish' (Il.; substant. adj.). Diminut. κανίσκος, - ίσκιον (Ar.), κανίδιον (pap.); further κάναστρον (Hom. Epigr., Nicophon, Attica, Kreta; cf. on ζύγαστρον), also - αυστρον (like θερμα(ύ)στρα; s. θερμός), - ιστρον, - υστρον (inscr., pap., Poll.; Kretschmer Glotta 11, 283) = Lat. canistrum; from there καναστραῖα κοῖλά τινα ἀγγεῖα Suid.; κάνασθον (Naukratis). - Zu κάν(ν)αβος, κάν(ν)αθρον, κανών s. bes.Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: From Babyl.-Assyr. qanū `reed', which may come from Sumer.-Accad. gin `id.', Ugar. qn, Punic qn'. S. E. Masson, Emprunts sémit. 47.From κάννα Lat. canna `reed etc.'; s. W.-Hofmann s. v. - Fur. 303 points out that κάναθρον etc. are clearly Pre-Greek formations, so that the word may have been of Anatolian origin; note further Myc. kononipi \/konōni-phi\/ which shows α\/ο, which is also Pre-Greek.Page in Frisk: 1,779Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κάννη
-
16 καννάμενος
καννά̱μενος, κατά-νάωflow: pres part mp masc nom sg (doric aeolic) -
17 κάννη
κάνναfem nom /voc sg (attic epic ionic)κατανέωheap: pres imperat act 2nd sg (doric aeolic)κατανέωheap: imperf ind act 3rd sg (doric aeolic) -
18 κάννην
κάνναfem acc sg (attic epic ionic) -
19 Κανναι
-
20 κάνναθρον
κάνναθρον, κάναθρονGrammatical information: n.Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: - Perh. from κάννα `reed' with θρο-suffix (cf. Chantraine Formation 373f.). Lidén I 227ff. assumes a compound from κάννα and a word for `wagon(basket)', in ἄθρας ἅρμα. ` Ρόδιοι H. (s. v.) which is most improbable; the gloss is considered corrupt by Latte. On the suffix Fur. 303 n. 39.Page in Frisk: 1,779Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κάνναθρον
- 1
- 2
См. также в других словарях:
κάννα — κάννᾱ , κάννα fem nom/voc/acc dual κάννα fem nom/voc sg κάννᾱ , κάννα fem nom/voc/acc dual κάννᾱ , κάννα fem nom/voc sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κάννα — και κάννη, η (AM κάννα και κάννη) νεοελλ. 1. (συνηθέστ. στον τ. κάννη) ο χαλύβδινος σωλήνας τουφεκιού, πιστολιού κ.λπ. μέσα από τον οποίο περνά και εξακοντίζεται το βλήμα 2. βοτ. γένος φυτών που ανήκει στην οικογένεια καννίδες μσν. μέτρο ύψους… … Dictionary of Greek
κάννας — κάννᾱς , κάννα fem acc pl κάννᾱς , κάννα fem gen sg (doric aeolic) κάννᾱς , κάννα fem acc pl κάννᾱς , κάννα fem gen sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κάνναι — κάννα fem nom/voc pl κάννᾱͅ , κάννα fem dat sg (doric aeolic) κάννα fem nom/voc pl κάννᾱͅ , κάννα fem dat sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κάνναν — κάννα fem acc sg κάννᾱν , κάννα fem acc sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κάνναις — κάννα fem dat pl κάννα fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κάνναισι — κάννα fem dat pl (epic ionic aeolic) κάννα fem dat pl (epic ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κάννης — κάννα fem gen sg (attic epic ionic) κάννα fem gen sg (attic epic ionic) κατανέω heap imperf ind act 2nd sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καννάμενος — καννά̱μενος , κατά νάω flow pres part mp masc nom sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κάννη — κάννα fem nom/voc sg (attic epic ionic) κατανέω heap pres imperat act 2nd sg (doric aeolic) κατανέω heap imperf ind act 3rd sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κάννην — κάννα fem acc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)